Verona este unul din orasele in care am auzit cele mai populare expresii in italiana

Expresii si fraze în italiană

Asa cum am mai mentionat, dacă vrei sa vizitezi Italia, limba engleza o sa fie de mare ajutor. Totuși, o parte mare din italieni nu vorbesc engleza sau știu doar foarte puține cuvinte, iar acest lucru face comunicarea mai complicata cu Italienii.

Motiv pentru care cea mai buna cale de a comunica cu italienii este fix in limba lor.

Deși este util sa inveti cuvinte care sunt populare în italia și să le folosești pentru a adresa întrebări, a comanda mancare sau pentru a cere indicații, trebuie sa stii și cateva expresii populare. 

Chiar dacă ai citit articolul nostru cu cele mai populare cuvinte in italiana, tot ar ajuta sa investi niște fraze mai complete, deoarece combina mai multe cuvinte care pot capata sensuri noi.

Fraze introductive în italiana pentru salutari, multumiri, politete

Pana sa adresezi întrebări sau sa ceri ajutorul italienilor, este prima data trebuie sa retii expresii de salut, multumiri sau de politete. Italienii vor aprecia dacă aud și un simplu “Ciao!”, un “Per favore!” sau un “Mi dispiace”.

NumarItalianăPronunțieRomână
1Ciao!CHA-oSalut! (Informal, oricând)
2Buongiorno!bwon-JOR-noBună ziua! (De dimineață până după-amiază)
3Buonasera!bwo-na-SEH-raBună seara! (De la amiază/seară până noaptea)
4Buonanotte!bwo-na-NOT-teNoapte bună! (Doar la despărțirea de seară/culcare)
5Arrivederci!a-rree-ve-DER-cheeLa revedere! (Standard, semi-formal)
6Come sta? / Come stai?KO-me STAH? / KO-me STAH-ee?Ce mai faceți? (Formal) / Ce mai faci? (Informal)
7Sto bene, grazie. E Lei?sto BEH-ne, GRAH-tsye. E LE-ee?Sunt bine, mulțumesc. Dar Dumneavoastră?
8Molto bene, grazie.MOL-to BEH-ne, GRAH-tsye.Foarte bine, mulțumesc.
9Grazie (mille)!GRAH-tsye (MEEL-le)!Mulțumesc (mult)!
10Prego!PREH-goCu plăcere! / Vă rog! / Poftiți!
11Di niente.dee NYEN-tePentru nimic. / Nicio problemă.
12Per favore / Per piacere.per fa-VO-re / per pya-CHE-re.Vă rog / Te rog (la cereri).
13Scusi! / Scusa!SKOO-zee! / SKOO-za!Scuzați! (Formal, pentru a atrage atenția) / Scuză! (Informal)
14Mi scusi!mee SKOO-zee!Îmi cer scuze! / Pardon!
15Mi dispiace.mee dee-SPYA-cheÎmi pare rău.
16Non c’è problema.non cheh pro-BLEH-ma.Nu e nicio problemă.
17Sì.SEEDa.
18No.NONu.
19Non capisco.non ka-PEES-koNu înțeleg.
20Potrebbe ripetere, per favore?po-TREB-be ree-PE-te-re, per fa-VO-re?Ați putea repeta, vă rog? (Formal)

Comanda mancare la restaurant in italiana

Indiferent de orașul/ regiune în care mergi în Italia, unul din motivele principale pentru care vrei sa le vizitezi s-ar putea sa fie mancarea. Asadar, pentru a face experiența de a comanda și a rezerva o masa la restaurant, ai mai jos cele mai frecvente fraze în italiană pe care poți sa le folosești.

NumarItalianăPronunțieRomână
1Un tavolo per due, per favore.oon TAH-vo-lo per DOO-e, per fa-VO-re.O masă pentru doi, vă rog.
2Avete un tavolo libero?a-VE-teh oon TAH-vo-lo LEE-be-ro?Aveți o masă liberă?
3Posso vedere il menù?POS-so ve-DE-re eel me-NOO?Pot vedea meniul?
4Sono pronto/a per ordinare.SOH-no PRON-to / PRON-ta per or-dee-NAH-re.Sunt gata să comand.
5Vorrei un bicchiere di vino rosso.vor-RE-ee oon beek-KYE-re dee VEE-no ROS-so.Aș dori un pahar de vin roșu.
6Prendo gli spaghetti alla carbonara.PREN-do lyee spa-GHET-tee ALL-la car-bo-NAH-ra.Voi lua spaghetele carbonara.
7Cosa ci consiglia?KO-za chee kon-SEE-lya?Ce ne recomandați?
8Qual è la specialità della casa?KWAL eh la spe-chal-ee-TAH DEL-la KAH-za?Care este specialitatea casei?
9Questo piatto è vegetariano?KWES-to PYAHT-to eh ve-je-ta-RYAH-no?Acest fel de mâncare este vegetarian?
10Per me, solo acqua naturale.per MEH, SOH-lo AK-kwa na-too-RAH-le.Pentru mine, doar apă plată.

Întrebări în italiană pentru direcții

În cazul în care ai nevoie de direcții și nu poți apela la un personal dintr-o zona turistica, atunci ar trebui sa retii frazele de mai jos. Nu doar ca te vor ajuta sa ceri direcții, dar vei fi și pregatit sa intelegi răspunsul (in italiana) al persoanei respective. Doar sa sperăm ca nu o sa vorbeasca rapid.

NumarItalianăPronunțieRomână
1Scusi, come arrivo a… ?SKOO-zee, KO-me a-RREE-vo a…?Scuzați-mă, cum ajung la…?
2Dov’è la stazione?do-VEH la stah-TSYOH-ne?Unde este stația/gara?
3Mi scusi, cerco la farmacia.mee SKOO-zee, CHER-ko la far-ma-CHEE-a.Scuzați-mă, caut farmacia.
4Puoi mandarmi le indicazioni stradali sul cellulare?PWOH-ee man-DAR-mee le een-dee-ka-TSYOH-nee strad-AH-lee sool che-lu-LAH-re?Poți să-mi trimiți indicațiile rutiere pe mobil?
5È lontano da qui?EH lon-TAH-no da KWEe?Este departe de aici?
6Quanto tempo ci vuole?KWAN-to TEM-po chee VWO-le?Cât timp durează/este nevoie?
7È in questa direzione?EH een KWES-ta dee-reh-TSYOH-ne?Este în direcția asta?
8Devo girare a destra o a sinistra?DEH-vo jee-RAH-re a DES-tra oh a see-NEES-tra?Trebuie să virez la dreapta sau la stânga?
9Deve andare dritto.DEH-ve an-DAH-re DREET-to.Trebuie să mergeți drept înainte.
10È all’angolo.EH all AHN-go-lo.Este la colț.

Ce expresii folosesc italienii des în conversații?

Italienii folosesc des cuvinte precum “prego” (poftim?”, “scuze” sau ”cu placere!”), “allora” (“deci” sau “atunci”), “ciao” (“buna” sau “la revedere”), “per favore” (“te rog”), “Come stai?” (“Cum ești?” sau “Ce faci?”).

Doar rețină că aceste cuvinte fiind folosite des, italienii tind să le pronunțe rapid sau sa le rostească puțin mai diferit.

Sfaturi despre cum sa retii aceste expresii

Repeta cu voce tare aceste fraze: Fiecare expresie ar trebui rostită de câteva ori, concentrându-te pe pronunția ajustată pentru a te obișnui cu sunetele specifice limbii italiene.

Imagineaza-ti scenarii în care ai putea sa te afli și exersează cum ai saluta italienii, cum ai cere ajutor/ indicații și cum le-ai mulțumi.

Leave a Comment

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

Scroll to Top